<< 散々な韓国旅行 | main | 載せてしまおうと思う☆ >>

超金欠

JUGEMテーマ:日記・一般
 
超金欠になってます
桜井もみじ☆です。

お久しぶりです。
もう金欠過ぎてやばいです。

あの4万といい、訳の分からん請求だったり。
毎日超疲れます。
ずっと昼ごはんカップラーメンだし。

早いとこ、バイト探さないとなぁとガチで思います。
今のところ、リボ払いの仕組みがいまいち分かってないのであんまりやりたくないんだよね。
正直これって借金だしさ、こういうのって気になるから早く払ってしまいたい。

特に話題はないけど、とりあえず近況でした。

さてさて、話は変わって。
最近洋書を読んでます。

Diary of a wimpy vampireっていう本です。
要はへたれヴァンパイアの小説ですね。
へたれヴァンパイアが恋するんだけど、へたれだからなかなか仲良くなれないっていう。

見てると若干イライラするけど。

なかなか面白いです。
押せ押せなおかんとか、主人公がヴァンパイアがみんなかっこいいと思ったら大間違いだとか言い出すところとか。
いつまでたってもクロエちゃんの横に座って妄想してるところとか。
月明かりの下、デートしたいなぁとか、なかなかかわいいと思ったけど。


こういうレベルなら何とか読めていいですよ。
辞書はいるけど。
だって魔女裁判とか、犬歯とか獲物とか、誰が知ってるんだよ!

他は何とかなるけどさ、こんなん知るはずねぇし。

だいぶ前に読んでたアレックスライダーは難しすぎて挫折したけど。
だって日本で翻訳されてない続編が結構あったんだよ!!
でも難しすぎてちょっと挫折。
スパイ物はちょっと単語がややこしすぎました。

他にも読みたい本はいっぱいあるんだけど、すらすら読めるレベルって多分かいけつゾロリみたいな小学生向けの本だもん。
それくらいになると面白くないのが多かったりする。
まあ好きだけどさ、向こうの小学生ってそんな本読むの?
絵本の次が思い当たらないんだよね。

結局なんじゃそれレベルの本に悪戦苦闘中。

昔読んだジュールベンヌ(だっけ)の宝島はなかなか面白くて読めたんだけどなぁ。
あれでも勉強中の学生向けに編集されてたけど。
だってやたらと短かったもん。
日本語で読んでも相当あった筈なんだけどな。

と、いうわけで、面白い洋書(英語でなんとか読めるレベル)を探しております。
誰かいいのを知ってたら教えてくれぃ!!
| 今日の出来事 | 09:53 | comments(0) | trackbacks(0) |

スポンサーサイト

| - | 09:53 | - | - |
コメント
コメントする









この記事のトラックバックURL
トラックバック機能は終了しました。
トラックバック